Aquest dissabte 22 de novembre, es presenta l’obra La Vida al Mississipi, a cura de l’escriptor i traductor Marc Donat. Aquesta traducció del llibre de Mark Twain és la guanyadora del 24è Premi, Beca de Traducció Vidal Alcover. L’acte se celebrarà al Centre Cultural Antic Ajuntament a partir de les 19 hores.

Participarà en l’esdeveniment el tinent d’alcalde Guillermo García de Castro, la coordinadora del Màster en Traducció Professional Anglès-Espanyol de la Universitat Rovira i Virgili, Nune Ayvazyan, i l’autor premiat, Marc Donat. La presentació, conduïda pel professor, actor i escriptor Juan Carlos Elijas, comptarà amb dues taules rodones sobre Mark Twain i la traducció. També s’oferirà una l’actuació musical del guitarrista de blues estatunidenc Richard White.

Es tracta d’una proposta cultural que uneix literatura, traducció, música i escenificació per fer arribar al públic l’essència d’un clàssic nord-americà des de la mirada d’un traductor actual. L’acte és gratuït i obert a la ciutadania fins a completar l’aforament.