Agnès Agboton i Zahra Hasnaui van emigrar dels seus països d’origen, de l’Àfrica, fa més de tres dècades. Dediquem el programa a la poesia escrita des de la perspectiva àmplia de qui se sent no només d’un lloc, sinó saltant entre dues ribes.

Textos: Agnès Agboton (2005) Més enllà del mar de sorra. Una dona africana a la nostra terra;  (2006) Canciones del poblado y del exilio; (2009) Voz de las dos orillas; Zahra Hasnaui (2006) Aaiún: gritando lo que se siente; (2007) Um Draiga.

Música: Mariem Hassan (“Arrabi al Arabe”, “El jinete”); Rabih Abou-Khalil (“Blue Camel”, “Sahara”, “A Better Tomorrow”); Jeirana Embarec (“Saludos y adiós”); Abdullah Ibrahim (“Namhanje”, “Earth Bird”, “Tsakwe”, “Zimbabwe”, “Ismael”, “Blanton”); Bembeya Jazz National (“Armée Guinéenne”); Oumou Sangare (“Moussoulou”); Boubacar Traoré (“Mariama Kaba”); Hadmud Abeid (“Bani”); Mariem Salec (“Lo que anhelo”).

Dimecres 27 de maig