Arxiu de la categoria: Ali ‘Sadpara’

Hores decisives per l’intent d’Òscar Cadiach al Broad Peak

Hores decisives per l’intent d’Òscar Cadiach al Broad Peak; la muntanya que el pot convertir en el primer català en completar els 14 vuitmils de la terra sense ajuda d’oxigen artificial.

P9370417

L’alpinista tarragoní ha trucat al Pont de Mahoma de Tarragona Ràdio, a les 10,30h d’aquest dimecres ( tres hores més al Pakistan) un cop ha arribat al camp 3 de la muntanya, a 7.200 metres.

Diu Cadiach que pensa fer les coses bé, ‘sense precipitacions i recorda ‘que la muntanya és la que mana’ i té l’última paraula. 

La intenció de l’alpinista passa per descansar unes hores al camp 3 i seguir després fins el coll del Broad, a uns 7.900 metres. Si tot va bé, podrien sortir aquesta mateixa tarda. Una segona opció passa per sortir ja de nit.

Cadiach fa cordada amb Mohammed Ali ‘Sadpara’, el turc Tunc Findik i un portejador baltí d’alçada, el Yosuf. A l’ascensió s’hi han sumat dos alpinistes americans; un polonès i una xinesa, amb els respectius sherpas i portejadors d’altura. Assegura que estan molt animats i que han arribat en molt bones condicions.

oscar cadiach broad 2 2016 622

Cadiach ha dit que si el temps es manté estable, tenen un 50% de possibilitats d’arribar al coll del Broad, des d’on ha dit que trucarà al Pont de Mahoma. Calcula que des d’aquest punt encara tindran unes 6 hores fins el cim, contant el descens novament fins al coll. És la part més complexa de la muntanya, i no saben si s’hi trobaran molt acumulació de neu, ni com estan les cordes fixes.

IMG_3107

Tarragona Ràdio té preparat un programa especial del Pont de Mahoma, que s’activarà en directe en el moment que l’alpinista ens truqui des del coll del Broad Peak.

S’anirà perfilant en les properes hores, però és molt probable que sigui la propera nit o matinada. Comptarem amb la plana major de l’alpinisme català i basc. A les xarxes socials, utilitzarem l’etiqueta #cadiachsempreamunt.

Facebooktwitter

Vents de 50 km/h i una nevada mantenen Cadiach al camp 2 del Broad a l’espera d’un canvi

Una nevada persistent i vents de 50 km/hora mantenen Òscar Cadiach al camp 2 del Broad Peak, a l’espera d’un canvi del monsó per a poder seguir cap al camp 3 de la muntanya.

oscar cadiach broad 2 2016 462

L’alpinista tarragoní no ha pogut pujar fins als 7.200 metres del Broad la passada nit, degut a una nevada persistent, que els ha sorprès als 6.300 metres del segon camp d’altura, on han fet nit.

En una trucada al Pont de Mahoma, l’alpinista ha dit que el monsó els està fent la guitza, com en els últims anys, i les finestres de bon temps no s’acaben de concretar a la pràctica, o duren pocs dies.

Diu que malgrat tot estan animats per a poder seguir l’ascens fins el proper camp d’altura, al llarg de la propera nit de dimecres.

oscar cadiach broad 2016 150

Això dependrà novament d’un canvi de temps, amb el descens de les fortes ratxes de vent, que aquesta nit han estat de 40 i 50 km per hora. També de que minvi la nevada, que ha precipitat durant tota la passada nit a la muntanya.

Cadiach fa cordada amb Mohammed Ali ‘Sadpara’, el turc Tunc Findik i un portejador baltí d’alçada. Al camp 2 del Broad, s’han reunit amb altres alpinistes xinesos i americans, que també intenten aquesta muntanya del Pakistan.

El Broad Peak és la muntanya que separa a Cadiach de convertir-se en el primer català en completar els 14 principals vuitmils principals de la terra sense utilitzar oxigen artificial. 

L’alpinista, s’ha alegrat de saber a través de la trucada que els amics, Patxi Goñi i Jordi Bosch ‘Barraca’, estan sans i estalvis i de tornada a casa -han arribat avui a l’aeroport del Prat- després d’estar també aquest estiu al Karakorum, al Chogolisa, en una expedició integrada pels catalans Carles Figueras, Pep Permañé i el basc, Iñaki Garijo. 

Facebooktwitter

Cadiach sortirà aquesta nit cap al camp 3 del Broad

Òscar Cadiach podria fer dimecres un nou intent al Broad Peak. L’alpinista tarragoní ha arribat aquest dilluns al camp 2 d’aquesta muntanya del Pakistan, a 6.200 metres.

schema02_cesta

En una trucada al Pont de Mahoma, ha dit que estan molt animats i que esperen una nova previsió meteorològica, -que per demà dimarts en principi és favorable- per seguir aquesta nit fins els 7.200 metres del camp 3.

Ja de cara a dimecres, si tot va bé i no hi ha fortes ratxes de vent, podrien intentar el cim del Broad, de 8.047 metres.

Aquesta passada nit de dilluns, l’alpinista tarragoní ha sortit dels 4.900 metres del camp base. En 9 hores s’han situat al camp 2. Diu que han pujat molt bé, tot i que ha patit una relliscada en sortir del base, i s’ha colpejat un colze Això, però, no li ha impedit tirar cap amunt. 

IMG_2985

Cadiach fa cordada amb Mohammed Ali ‘Sadpara’, el turc Tunc Findik i Yosuf, un portejador baltí d’alçada. Al grup s’hi han sumat dues expedicions d’americans i xinesos.

L’alpinista intentarà l’assalt als 8.047 metres del cim que el pot convertir en el primer català en completar els 14 vuitmils principals de la terra sense utilitzar oxigen artificial.

IMG_3093

L’equip de Cadiach ja va arribar dissabte passat, 15 de juliol, al camp II, però van haver de retirar-se pel mal temps. Aquest dissabte ja s’ha complert un mes exacte des de que van arribar al camp base d’aquesta muntanya del Karakorum.

Facebooktwitter

Òscar Cadiach pujarà en les properes hores cap al coll del Broad Peak

Òscar Cadiach pujarà en les properes hores cap al coll del Broad Peak, a 7.900 m. La intenció de l’alpinista és comprovar com està la neu en aquesta zona alta de la muntanya i, si ho veu factible, seguir fins el cim, a 8.047 metres.

IMG_3107

El tarragoní vol completar els seus 14 vuitmils principals, convertint-se així en el primer català que ho assoleix sense utilitzar oxigen artificial. Recordem que Ferran Latorre va ser el passat mes de maig el primer en acabar els 14, però va haver de tirar d’oxigen addicional per completar el darrer de la llista, l’Everest.

El mateix Latorre -tal i com ho va fer Cadiach quan aquest estava en l’intent del sostre del món- l’ha encoratjat a aconseguir-ho a través d’una piulada a les xarxes: ‘Molta sort @OscarCadiach! Aquest cop sé que posaràs els peus a sobre d’aquesta preciosa muntanya! La fotografia és del 2007, any del meu cim’. Ha estat un nou gest d’esportivitat que els honora als dos.

Piulada de Ferran Latorre
Piulada de Ferran Latorre

En una trucada a l’equip del Pont de Mahoma aquest diumenge al migdia (hora nostra) l’alpinista tarragoní ha assegurat que després d’un necessari descans, intentaran progressar fins el coll. Una part de la cordada; el turc Tunc Findik i els austríacs, Michael Hrobath i Heinz Hödl han baixat al camp base.

Als 7.200 metres del camp III, queden Cadiach, Mohammed Ali ‘Sadpara’ i el suís, Toni Spirig.  Altres expedicions internacionals que comparteixen objectius al Broad, estan progressant pels diferents camps d’altura i es podrien afegir en el progrés fins els 7.900, on caldrà fer la sempre feixuga feina d’obrir traça fins el coll.

Cadiach coincideix al C3 (7.200 m) -i esperem que també al cim del Broad Peak amb Laura González del Castillo Aranda, la primera llatinoamericana en pujar a l’Everest., que fa cordada amb Yuri Contreras

IMG_3077

Ha estat un cap de setmana llarg, amb una falsa finestra de bon temps que es va convertir en un canvi sobtat de les condicions meteorològiques, amb vent i una forta nevada, que els va alentir el pas i minvar les forces. La finestra de bon temps anunciada, sense neu i amb poc vent, es va girar, tal i com ens va relatar el mateix Cadiach en la comunicació amb el Pont de Mahoma, amb un metre de neu nova durant la nit i fort vent.

L’equip de Cadiach ha arribat aquest dissabte al camp III (7.200 m) enllaçant 12 hores directes des del camp II (a 6.300 m). La nit anterior deixaven enrere els 4.900 metres del camp base després d’uns dies de mal temps. La neu ha estat una constant, tot i que per demà dilluns s’obre una treva a la muntanya, segons les previsions.

L’excessiva neu per sobre de C3 ja va frustrar l’intent d’una primera expedició internacional que es trobava divendres a la muntanya.  El grup s’estava al Broad aclimatant pel seu veritable objectiu, el veí K2, i en les últimes hores han descendit als camps inferiors per anar fins al base.

Malgrat tot, la muntanya està equipada amb cordes fixes fins a sota mateix del coll, una de les parts més compromeses.

Esperem una trucada de Cadiach quan arribin al coll, que ens confirmarà si continuen fins al cim o, pel contrari, tornen a la seguretat del camp III. El que han descartat, pels que ens ha dit, és instal·lar un camp III avançat a 7.500 metres. Haurem d’esperar, doncs, fins a la una de la matinada (les 3h al Pakistan) per saber si l’equip fa un primer atac a la muntanya.

Si decideixen seguir fins el cim…

El programa d’alpinisme de Tarragona Ràdio, el Pont de Mahoma, té tota la maquinària a punt per fer un especial, dilluns, si a la una de la matinada es confirma l’atac.

pont de mahoma.jpg

Esperarem la trucada de Cadiach des del cim, i anirem conversant amb molts convidats, entre els quals la plana major de l’alpinisme català i basc. Amb noms com el basc, Juanito Oiarzabal; Jordi Pons -primer vuitmil estatal i català amb Emili Civis i Josep Manel Anglada a l’Annapurna Est, el 1974; Jordi Magriñà, que va acompanyar Cadiach en el seu primer vuitmil, el Nanga Parbat, per la paret del Rupal, el 1984; Conrad Blanch, cap de l’expedició a l’Everest de 1985, en la que Cadiach es va convertir en el primer català en coronar el sostre del món i primer occidental en pujar a l’Everest sense oxigen i pel vessant nord. I molts altres. el podreu seguir al 96.7FM i, a tot el món,  a www.tarragonaradio.cat i a les APP’s.

 

Facebooktwitter

Cadiach engega l’expedició al Broad Peak amb una ofrena tibetana a Sant Magí

Òscar Cadiach fa una ofrena tibetana a Sant Magí, abans de marxar a buscar el 14è vuitmil al Broad Peak .

cadiach puya 1

Cadiach ha avançat des del nivell del mar la cerimònia que els alpinistes fan en endinsar-se a les grans glaceres i als peus de les muntanyes del Karakorum. Ha dipositat banderoles d’oracions del Nepal a l’estàtua de Sant Magí situada al Mare Internum de la ciutat.

L’alpinista vola aquest diumenge a la nit des de l’aeroport del Prat fins a Islamabad -la capital del Pakistan- fent escala a Turquia.

Aquesta cerimònia anomenada ‘puya’, es fa per demanar ajut als Déus de les grans muntanyes. Cadiach dóna així el tret de sortida oficial a la quarta expedició consecutiva per intentar el Broad Peak, que el pot convertir en el primer català en completar els 14 vuitmils principals del planeta sense utilitzar oxigen artificial.

L’alpinista tarragoní ha aprofitat l’ofrena al patró de la ciutat per demanar també una gran victòria pel seu equip, el Nàstic, que aquest dissabte es juga la permanència al Nou estadi contra l’UCAM Múrcia.

En un especial de comiat del programa d’alpinisme El Pont de Mahoma, Cadiach ha recordat que l’any que va fer el Broad Peak per la vessant xinesa va tornar a la ciutat just el dia de Sant Magí. En aquest 2017, la setmana de Sant Magí ja té previst estar de tornada de l’expedició, i amb el cim principal d’aquesta muntanya del Pakistan.

En el transcurs del programa, Cadiach ha rebut una carta escrita per l’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, on li desitja ‘tot l’encert i tota la sort’ en l’expedició i diu que ‘és un orgull’ tenir un alpinista d’elit que porta el nom de la ciutat al món.

Serà la 66ena expedició de Cadiach a l’Himàlaia, que el situarà novament per sobre dels vuitmil metres. Una altura que l’alpinista ja ha trepitjat en una trentena d’ocasions. De fet, ha coronat 16 vuitmils, contant els que ha repetit dues vegades, com l’Everest. Convertint-se en el primer occidental en pujar al sostre del món sense oxigen i per la vessant nord.

A principis de la dècada de 1990 va iniciar l’exploració del vessant xinès del Karakorum pujant el Broad Peak per la cara nord, i obrint dos anys més tard, el 1992, la ruta ‘Fem Tarragona’ al Broad Peak central. Ha coronat dos dels tres cims del Broad, i ara atacarà el cim principal, de 8.047 m, sense oxigen artificial.

CADIACH Broad Peak central (8.020m) 4 agosto 1992 7h vivac a 8000 metros, Enric Dalmau, Lluis Ràfols i Italià Alberto Soncini. Primera mundial Fem TGN
CADIACH Broad Peak central (8.020m) 4 agosto 1992 7h vivac a 8000 metros, Enric Dalmau, Lluis Ràfols i Italià Alberto Soncini. Primera mundial Fem TGN

El 1996 va obrir amb l’alpinista austríac Sebastian Ruckesteiner la via ‘Free Tibet’ al Cho Oyu, muntanya que també ha coronat dos cops.

En el decurs del programa, Cadiach ha tingut paraules d’elogi per Ferran Latorre, que acaba de tornar a Catalunya després d’aconseguir al sostre del món i completar la seva llista amb els 14 vuitmils. Ha dit que la gesta de l’alpinista de Vic ‘té molt de mèrit’, més encara després de les males condicions meteorològiques que es va trobar fins al cim. Cadiach l’ha felicitat pel seu èxit i l’encoratja a seguir fent realitat els seus somnis.

Sobre l’acens al Broad, Cadiach ha detallat que tornarà a buscar l’estratègia d’instal·lar un camp 4 -o camp 3 avançat- poc abans del coll de la muntanya, (cap als vuitmil metres) per superar així amb més garanties el coll i, sobretot, l’aresta somital. Recorda que des de l’avant cim i fins el cim principal, hi ha una mica més de 40 metres de desnivell, però una aresta que requereix més d’una hora de trajecte, i que quan es complica el temps – amb boira- és molt traïdora i queda molt exposada a l’abisme per la vessant xinesa de la muntanya.

També estarà molt pendent del temps. La influència dels cicles climàtics mundial donen una treva aquest estiu al Karakorum, segons les previsions. Això pot afavorir les possibilitats de cim de Cadiach, que estarà molt pendent a diari dels partes meteorològics. Recordem que té permís per pujar la muntanya fins el mes d’agost.

En el trekking fins el camp base, l’acompanya el tarragoní Sebastià Poy i altres dues persones, Isolda Vallvè i Emili Xaus. Com ja es va anunciar, farà la muntanya amb un equip d’alpinistes internacionals, i amb el pakistanès, Muhammad Ali ‘Sadpara’, el millor del seu país. Un fet avalat per la primera hivernal de ‘Sadpara’ al Nanga Parbat, aconseguida amb Alex Txicón i Simone Moro.

El Pont de Mahoma de Tarragona Ràdio, farà un seguiment exhaustiu de l’expedició amb cròniques i connexions amb Cadiach dia a dia i un especial el dia de l’atac al cim, que es preveu a principi de juliol.

Cadiach portarà els emblemes del Conselh Generau d’Aran fins al cim d’aquest vuit mil del Karakorum i tota la imatge corporativa de ‘Val d’Aran l’essència dels Pirineus’ en la indumentària de l’expedició.

També ha assolit un acord amb la veïna Vall de Boí i, en tornar del Broad enllaçarà en un trekking els balnearis de Caldes i el de Tredòs, en una nova ruta que transcórrer per 21 llacs d’alta muntanya pel Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.

També s’endú els emblemes de la seva ciutat, Tarragona; els del Gimnàstic de Tarragona i els dels Jocs Mediterranis Tarragona 2018.

Tota l’expedició serà enregistrada amb una càmera amb tecnologia 4k, cedida per Casanovafoto. Servirà per enregistrar una nova pel·lícula amb la gesta dels 14 vuitmils sense oxigen.

 

Facebooktwitter

Cadiach s’endú l’essència de la Val d’Aran al Broad, que pujarà amb Ali Sadpara

El Conselh Generau d’Aran referma el compromís amb Òscar Cadiach per anar al Broad Peak a completar el 14è vuitmil. L’alpinista ha anunciat des de la Val d’Aran que va a la muntanya amb Ali Sadpara, el pakistanès del primer Nanga Parbat hivernal de la història.

20170601_115241 (1)

El síndic d’Aran, Carlos Barrera, juntament amb la conselhèra de Turisme i Desenvolupament Econòmic d’Aran, Anna Díaz, han rebut a Òscar Cadiach aquest dijous de cara a la propera expedició del tarragoní al Broad Peak (8.047 m) on el Govern d’Aran esponsoritzarà a l’alpinista, que es pot convertit en el primer català en completar els 14 vuitmils principals del món sense utilitzar oxigen artificial.

Òscar Cadiach amb l'amic Edu sallent
Òscar Cadiach amb l’amic Edu sallent

Cadiach portarà els emblemes del Conselh Generau d’Aran fins al cim d’aquest vuit mil del Karakorum i tota la imatge corporativa de Val d’Aran l’essència dels Pirineus en la indumentària de l’expedició, que es pot allargar uns cinquanta dies.

L’alpinista tarragoní, amb casa a Vilamòs (Val d’Aran) tornarà a intentar el Broad Peak el mesos de juny/juliol/agost.

El 28 d’agost de 1985, Cadiach va ser juntament amb Antoni Sors i Carles Vallès, el primer alpinista català en assolir el cim de l’Everest. Cadiach ha coronat fins ara 16 cims que sobrepassen els vuit mil metres, i ha estat 26 cops per sobre d’aquesta cota.

2 - CADIACH Everest (8.848m) 28 d'agost de 1985 i per segon cop el 17 de maig de 1993
2 – CADIACH Everest (8.848m) 28 d’agost de 1985 i per segon cop el 17 de maig de 1993

L’Everest mateix, l’ha coronat dues vegades; convertint-se en el primer occidental en pujar al sostre del món sense oxigen i per la vessant nord. Amb aquesta nova aventura al Broad, el tarragoní ja suma 66 expedicions a l’Himàlaia.

A principis de la dècada de 1990 va iniciar l’exploració del vessant xinès del Karakorum pujant el Broad Peak per la cara nord, i obrint dos anys més tard, el 1992, la ruta ‘Fem Tarragona’ al Broad Peak central. Ha coronat dos dels tres cims del Broad, i ara atacarà el cim principal, de 8.047 m, sense oxigen artificial.

El 1996 va obrir amb l’alpinista austríac Sebastian Ruckesteiner la via ‘Free Tibet’ al Cho Oyu, muntanya que també ha coronat dos cops.

A banda de portar els emblemes de la Val d’Aran a l’expedició, en tornar del Broad l’alpinista fomentarà la ruta a l’Aneto per la vessant aranesa, que té cada cop més adeptes, i amb el suport de Cadiach es vol que es vinculi cada cop més la Val d’Aran amb l’alta muntanya.

Pujarà el Broad amb Ali Sadpara i un equip internacional

Cadiach ha anunciat des de la Val d’Aran, que a banda del grup d’alpinistes internacionals amb el que comparteix expedició, a l’arribada al camp base s’hi afegirà Ali Sadpara.

Ali 'Sadpara' foto bloc Alex Txikon
Ali ‘Sadpara’ foto bloc Alex Txikon

Muhammad Ali Sadpara és ara per ara l’escalador més fort amb que compta el Pakistan. Aquest alpinista ha trepitjat el cim dels vuitmils més emblemàtics del país. Destaca, sobretot, l’hivernal del febrer de 2016 al Nanga Parbat; amb el basc Álex Txikon i l’italià Simone Moro.

Feia 27 anys que s’intentava, 25 expedicions provaven l’hivernal al Nanga, però totes tornaven sense el seu preuat cim de 8.126 m, el segon més alt del Pakistan.

Sadpara també ha coronat el Gasherbrum II i el GI. Aquest últim és el darrer vuitmil que va assolir Cadiach, el juliol de 2013, amb el basc Patxi Goñi. Va ser la muntanya número 13, i la que li obria les portes als successius intents a un Broad que se li ha resistit en quatre temporades consecutives. També la primavera de 2016, per les males condicions de la muntanya a les cotes més altes.

Sadpara coneix molt bé el Broad. Els hiverns de 2008 i 2010 va equipar per una expedició polaca la ruta fins el camp III i ha fet cim dues vegades en aquest vuitmil. Porta el cognom del lloc on va néixer, el petit poble de ‘Sadpara’. Té quatre fills i és un autèntic entusiasta de les grans muntanyes, amb més de 15 expedicions.

Des de la Vall d’Aran, Cadiach ha explicat al programa de ràdio d’alpinisme El Pont de Mahoma que ‘comptar amb Ali Sadpara és una gran oportunitat, ja que és el millor alpinista del seu país’.

Diu que té molt bones sensacions per marxar cap al Broad Peak i que s’endú l’essència dels Pirineus i la de totes les institucions, entitats, empreses  i persones que li fan costat en aquesta nova expedició.

Facebooktwitter

Cadiach intentarà el Broad amb Ali ‘Sadpara’ el pakistanès de la primera hivernal al Nanga Parbat

Òscar Cadiach ja té company per anar al Broad Peak a l’octubre. L’ascendirà al costat d’Ali ‘Sadpara’; el paquistanès del primer Nanga Parbat hivernal de la història.
Ha estat necessari esperar per a conèixer la cordada que s’enfilarà al costat de Cadiach cap al cim del seu 14è vuitmil però ha valgut la pena, l’alpinista tarragoní es guardava un as a la màniga.

Ali 'Sadpara' foto bloc Alex Txikon
Ali ‘Sadpara’ foto bloc Alex Txikon

Muhammad Ali ‘Sadpara’ és ara per ara l’escalador més fort amb que compta el Pakistan. Aquest alpinista de 39 anys ha trepitjat el cim, entre d’altres, de quatre del cinc vuitmils del seu país. L’hivernal del febrer d’enguany al Nanga Parbat; amb el basc Álex Txikon i l’italià Simone Moro. En una expedició que va comptar amb la també italiana Tamara Lunger, que va partir amb els companys però va desistir uns metres més avall del cim.
Feia 27 anys que s’intentava, 25 expedicions havien provat l’hivernal al Nanga, però totes tornaven sense el seu preuat cim de 8.125 m, el segon més alt del Pakistan.
‘Sadpara’ també ha coronat el Gasherbrum II, i el GI. Aquest últim és el darrer vuitmil que va assolir Cadiach, el juliol de 2013, amb Patxi Goñi. Va ser la muntanya número 13, i la que li obria les portes pels successius intents a un Broad Peak que se li ha resistit tres temporades consecutives. També la darrera primavera/estiu per les males condicions de la neu i el temps desfavorable.
‘Sadpara’ ha fet cim dues vegades en aquesta muntanya de 8.047 metres. Ara farà duet amb Cadiach, amb 66 expedicions a l’Himàlaia, i entomaran junts la muntanya en forma d’espina de drac a l’octubre, abans de l’arribada de la neu hivernal i del vent i el fred extrem.

No és la primera vegada que Cadiach ascendeix un vuitmil durant la tardor. Ja va fer el seu tercer vuitmil principal, el Shisha Pangma, un 4 d’octubre de 1993; o el Manaslu, el 4 d’octubre de 2011. A partir d’aquest cim se li obria una molt bona ratxa, i en un any natural coronava quatre dels sis vuit mils pendents; el seu ‘hat trick’ alpinístic català.

oscar-cadiach-broad-2-2016-552

Òscar Cadiach estarà aquest dimarts a la nit, un cop més, a la llotja del Nou Estadi del Nàstic de Tarragona.
Aquesta setmana, abans d’agafar un vol cap a Islamabad, engegarà una campanya de crowdfunding. Aquells que hi col·laborin amb una mínim de 10 euros, rebran una postal personalitzada de Cadiach, i entraran en el sorteig d’una motxilla de gamma alta signada per l’alpinista.
També es sortejarà sortides de muntanya en les quals Cadiach farà de guia dels afortunats.

Facebooktwitter